出来创业时，选择翡翠作为饰品或投资品，可以根据个人的需求、文化寓意以及市场情况进行挑选。以下是一些建议：
绿色翡翠：
绿色翡翠象征着繁荣与成长，能够激发人的创造力与智慧，帮助创业者在面对困难时保持冷静与清晰的思路。其鲜艳色泽也能提升个人魅力，在商务洽谈中尤为重要。
白色翡翠：
白色翡翠寓意纯洁和坚定，适合有长远目标的创业者，能够提醒自己保持初心，坚韧不拔。在创业过程中，白色翡翠能成为内心的一种激励，帮助创业者始终如一地迈向目标。
红色翡翠：
红色翡翠象征着热情与活力，适合充满激情和冒险精神的创业者。佩戴红色翡翠可以增强个人的魅力和亲和力，帮助创业者在建立客户关系时创造良好的第一印象。
翡翠白菜：
翡翠白菜因其谐音“百财”而广受生意人喜爱，被认为是财富的象征。
翡翠金蟾：
金蟾在中国传统文化中被视为招财的象征，摆放翡翠金蟾被认为可以带来好运和财富。
翡翠鲤鱼：
鲤鱼在中国文化中象征年年有余和富贵，翡翠鲤鱼也是生意人喜爱的饰品之一。
翡翠如意：
翡翠如意寓意吉祥如意，是美好的形容词，适合用于投资或日常佩戴。
稀有的颜色和精致的工艺：
投资翡翠时，选择颜色稀有且雕工精致的翡翠，这样的翡翠具有更高的保值和增值潜力。
带有金线的翡翠：
这种翡翠具有独特的美丽外观，被认为能够吸引财富和好运。
翡翠佛牌：
翡翠佛牌被认为能够带来财富和保护，适合作为与他人交流的切入点，拉近彼此的距离。
综合考虑以上建议，创业者可以根据自己的个人喜好、文化信仰以及创业需求，选择合适的翡翠饰品或原石进行佩戴或投资。选择时，建议多了解翡翠的市场行情和专业知识，以确保选购到性价比高且具有收藏价值的翡翠。
