摆摊创业在英文中可以翻译为 start a business或 run a stall。
start a business:
这是一个非常通用的表达,指的是开始一项商业活动或创立一家企业。
run a stall:
这个短语更具体地描述了在街头或路边摆摊的行为。
根据你的具体语境,可以选择合适的表达。例如,如果你想强调的是创立一家企业,可以使用 start a business;如果你想强调的是在街头摆摊,可以使用 run a stall。
摆摊创业在英文中可以翻译为 start a business或 run a stall。
这是一个非常通用的表达,指的是开始一项商业活动或创立一家企业。
这个短语更具体地描述了在街头或路边摆摊的行为。
根据你的具体语境,可以选择合适的表达。例如,如果你想强调的是创立一家企业,可以使用 start a business;如果你想强调的是在街头摆摊,可以使用 run a stall。