在铁岭寻找平价衣服店铺，您可以考虑以下几个地点：
龙首：
龙首地区有多个低价位衣服的销售点，适合预算有限的消费者。这里的衣服款式新颖，价格适中，质量也有保证，深受当地年轻人的喜爱。
贸易城：
贸易城也是购买平价衣服的好去处，您可以在这里找到各种价位的服装。
兴隆：
兴隆商场提供中档价位的衣服，您可以在这里找到一些知名品牌和时尚款式。
新玛特：
新玛特是铁岭的一个大型购物中心，提供各种品牌的服装，价格也比较实惠。
乐购：
乐购也是购买平价衣服的一个好去处，这里有各种品牌和款式的服装，价格适中。
惠丰：
惠丰是一个当地人喜爱的逛街地点，这里有许多性价比高的衣服，适合年轻人购买。
太平洋：
太平洋购物中心有多个品牌专卖店，提供各种价位的服装，质量有保证。
街边店铺：
在街边，您还可以找到一些运动品牌和休闲装的店铺，如耐克、360、美邦、森马等，价格也比较合适。
建议您根据自己的需求和预算，选择合适的地点进行购物。如果追求品牌和时尚，可以选择兴隆、新玛特或乐购；如果注重性价比，龙首、贸易城和惠丰是不错的选择。
