在衡阳，有几个地方可以购买到小鱼：
衡阳县西渡镇布衣生鲜菜市场A13号附近，有一家名为“衡阳县城西小付乡里鱼水产店”的店铺，成立于2021年，主要从事渔业。
西湖公园附近，有鱼友推荐可以去问问当地鱼友，或者在鱼友手里购买，价格相对便宜。
珠晖区衡州市场，清早去可以买到小鱼小虾，鱼饵在渔具店有卖。
衡阳市观赏鱼专卖店，位于市中心，提供各种观赏鱼销售，以及鱼设备和鱼缸。
衡阳市水族市场，是衡阳地区最大的水族市场之一，有多个观赏鱼摊位，提供各种鱼类品种。
衡阳县金兰镇，有养殖类鱼虾零售的店铺。
衡阳县长安乡长安社区长安街，也有鱼类零售的店铺。
廖家湾中心汽车站旁的花鸟市场，有金鱼批发。
建议根据具体需求和方便性选择合适的购买地点。如果需要购买观赏鱼或设备，建议去衡阳市观赏鱼专卖店和水族市场；如果想买一些常见的食用小鱼，衡阳县西渡镇布衣生鲜菜市场A13号附近的店铺和西湖公园附近的鱼友手里都是不错的选择。
