新街口有多个地方可以购买到袜子，以下是一些推荐的店铺和位置：
环北市场：
这里有各种袜子，可以好好淘一下。
淘淘巷：
新街口的淘淘巷里面也有许多袜子店铺，款式很好，建议去看一下。
夫子庙的依迪广场：
这里也有袜子出售。
新街口的莱迪广场：
莱迪广场也有袜子店铺。
玉桥市场的2楼：
玉桥市场的2楼也有袜子出售。
金桥市场的2楼：
金桥市场的2楼也有袜子出售。
湖南路的馨河：
这里也有袜子出售。
建议你可以根据个人喜好和方便性，选择上述地点进行购买。如果追求潮流和多样性，淘淘巷和新街口的莱迪广场是不错的选择；如果注重品牌和时尚，夫子庙的依迪广场和德基广场的店铺可能更适合你。
