女生开店被称为“老板娘”的原因主要与历史和文化背景有关。在旧时，经营类店铺多为夫妻二人共同经营，因此“老板”一词延伸出了“老板娘”这一称呼，用来指代女性老板或老板的配偶。
具体来说，“娘”这个字在中文里有多重含义，包括母亲、对年轻女子的称呼以及称长一辈或年长的已婚妇女。当用于指代女性老板时，“老板娘”便是从“老板”一词中衍生出来的，最初是用来称呼夫妻共同经营的店铺中的女性一方。
随着时间的推移，尽管现代女性在经济社会中的地位有了显著提升，且男女创业比例基本持平，但“老板娘”这一称呼仍然被广泛使用，甚至有时也用于称呼男性老板的妻子，尽管这种用法可能带有一定的歧视意味。
总的来说，“老板娘”这一称呼反映了过去夫妻共同经营店铺的传统，并且随着时间的推移，虽然其原始含义有所扩展，但在现代社会中仍被广泛采用。
